Retouche photo et HDR

Glossaire de la photographie immobilière : les termes expliqués

Bracketing, flambient, window pull, crépuscule, verticales : les mots que photographes immobiliers, retoucheurs et agents immobiliers emploient tous les jours, expliqués simplement, avec des liens vers les guides complets.

Publié le 6 min de lecture

Photo immobilière d’un séjour avec un mur de bibliothèques, un canapé gris et deux fauteuils sur un tapis à motifs
Sur cette page

La photographie immobilière a son propre vocabulaire, et agents immobiliers, photographes et retoucheurs ne l’emploient pas toujours de la même façon. Ce glossaire de la photographie immobilière explique simplement les termes que vous rencontrerez à la prise de vue, à la retouche et à la mise en ligne d’un bien, avec des liens vers les guides qui vont plus loin.

Glossaire de la photographie immobilière : la prise de vue

Bracketing (AEB)

Photographier la même scène plusieurs fois à des expositions différentes, de la plus sombre à la plus claire, généralement avec le bracketing automatique d’exposition (AEB) de l’appareil. On parle aussi de « fourchette d’exposition », mais les photographes immobiliers disent le plus souvent bracketing. Ils font couramment 3, 5 ou 7 expositions. Voir combien d’expositions en bracketing pour la photo immobilière.

Série de brackets

Toutes les expositions d’une même scène. Avec Stager AI, une série de brackets compte pour une seule photo finale, quel que soit le nombre d’expositions.

IL (stops, EV)

L’unité qui mesure un écart d’exposition : l’IL (indice de lumination), noté EV en anglais. On dit aussi « stop ». Un IL double ou divise par deux la lumière. Les brackets sont souvent espacés de 1 ou 2 IL.

RAW

Le format de fichier brut de l’appareil, sans traitement. Il conserve plus de détails dans les hautes lumières et les ombres qu’un JPEG et permet de modifier la balance des blancs après coup.

Flambient

Contraction de « flash » et « ambient » : une technique qui combine des expositions en lumière ambiante avec une exposition au flash, pour obtenir des couleurs propres grâce au flash et une lumière naturelle grâce aux vues ambiantes. Voir la retouche flambient par IA.

Hauteur de l’appareil

La hauteur à laquelle se trouve l’appareil. Une hauteur constante, souvent à hauteur de poitrine dans les séjours et au niveau du plan de travail dans les cuisines, garde une galerie cohérente. Voir les meilleurs réglages pour la photo immobilière.

Photo phare (hero shot)

La meilleure photo d’un bien, généralement la façade ou la vue principale, utilisée en couverture de l’annonce.

Les termes de la retouche

HDR (high dynamic range)

Littéralement « grande plage dynamique » : une image qui montre une gamme de lumière plus large qu’une seule exposition, obtenue en fusionnant une série de brackets. En immobilier, cela veut dire des pièces lumineuses et des fenêtres visibles sur la même photo. Voir ce qu’est un éditeur HDR IA.

Fusion d’expositions (exposure blending)

Combiner des expositions en choisissant les parties les mieux exposées de chacune, avec un rendu souvent plus naturel qu’un HDR en mappage de tons (tone mapping). Beaucoup de retoucheurs emploient les deux termes indifféremment.

Window pull (récupération de la vue des fenêtres)

Récupérer la vue par les fenêtres à partir d’une exposition plus sombre, pour que la pièce soit lumineuse et la vue visible. Voir le window pull en photographie immobilière.

Images fantômes (ghosting)

Des formes pâles et dédoublées dues à un élément qui bouge entre les expositions : personnes, animaux, arbres. Les retoucheurs les suppriment par le deghosting.

Halo

Une lueur claire ou sombre le long des bords très contrastés, comme les encadrements de fenêtres, signe en général d’un traitement trop poussé ou d’un mouvement de l’appareil.

Dominante de couleur

Une teinte indésirable, souvent jaune, bleue ou verte, due le plus souvent à des sources de lumière mélangées. Voir la correction des couleurs en photo immobilière.

Balance des blancs

Le réglage qui fait paraître le blanc blanc sous différentes lumières. Les photographes immobiliers la fixent souvent à la prise de vue et l’affinent en retouche.

Verticales et correction de perspective

Garder les lignes verticales bien verticales. Quand l’appareil est incliné, les murs penchent vers l’intérieur ; la correction de perspective les redresse. Voir la correction de perspective par IA.

Correction d’objectif

Supprimer la distorsion en barillet et l’assombrissement des bords causés par les objectifs grand-angle.

Suppression du photographe et de l’appareil

Effacer le photographe, l’appareil ou le trépied qui se reflète dans les miroirs et les vitres. Voir la suppression du reflet du photographe.

Style maison (house style)

Le rendu de retouche homogène qu’un photographe ou une agence de médias immobiliers livre à chaque shooting. Voir comment garder un style de retouche cohérent entre photographes.

Retouches par IA et home staging virtuel

Remplacement du ciel

Remplacer un ciel gris ou brûlé par un ciel dégagé. Voir le remplacement du ciel.

Crépuscule virtuel (jour vers crépuscule)

Transformer une photo extérieure de jour en photo de soirée, avec un ciel de crépuscule et une lumière chaude. Voir le crépuscule virtuel en photographie immobilière.

Home staging virtuel

Ajouter des meubles et une décoration réalistes aux photos de pièces vides. En français, on garde le terme anglais home staging. Voir le home staging virtuel.

Home staging multi-angles

Meubler virtuellement plusieurs photos d’une même pièce pour que le mobilier corresponde sous chaque angle. Voir le home staging virtuel multi-angles.

Désencombrement virtuel

Retirer les meubles et les objets d’une photo de pièce, pour montrer l’espace vide ou le meubler à nouveau. Voir le désencombrement virtuel.

Suppression d’objets (gomme magique)

Effacer des éléments précis, comme une voiture, une poubelle ou un câble, et reconstituer ce qui se trouve derrière. Voir la gomme magique.

Remplacement de pelouse

Remplacer une pelouse jaunie ou clairsemée par un gazon en bonne santé. Voir le remplacement de pelouse.

Rénovation virtuelle

Montrer une pièce avec de nouvelles finitions, comme les sols, les murs ou les façades de cuisine, pour révéler le potentiel d’un bien. Voir la rénovation virtuelle.

Re-rendu

Générer une nouvelle version d’une retouche IA à partir de la même photo. Avec Stager AI, chaque photo inclut 9 re-rendus gratuits.

Les termes des annonces et de la livraison

MLS et portails immobiliers

Les bases de données et les sites où sont publiées les annonces, comme un MLS (aux États-Unis, la base d’annonces partagée entre agents) ou les portails immobiliers nationaux ailleurs. Beaucoup ont des règles pour les photos retouchées et meublées virtuellement.

Photo de couverture

La première photo d’une annonce, affichée dans les résultats de recherche. Voir dans quel ordre mettre les photos d’une annonce.

Tri (culling)

Choisir les photos à garder parmi celles d’un shooting, avant la retouche.

Délai de livraison

Le temps entre le shooting et la livraison des photos finales. La livraison le lendemain est courante sur de nombreux marchés.

Floutage des plaques

Rendre les plaques d’immatriculation illisibles avant publication, pour protéger la vie privée. Voir le floutage des plaques et la confidentialité des photos immobilières.

Plan

Un schéma de l’agencement du bien, souvent ajouté en dernière image d’une annonce. Voir les plans.

Mention (étiquetage)

Signaler qu’une photo est meublée virtuellement ou retouchée, lorsqu’un portail ou les règles locales l’exigent.

Un terme manque ? La plupart de ces retouches font partie de Stager AI Auto HDR ou existent comme outils dans Stager AI. Essayez-les sur vos propres photos.

Questions fréquentes

Photographier la même scène plusieurs fois à des expositions différentes, de la plus sombre à la plus claire, généralement avec le bracketing automatique d’exposition. Les photographes immobiliers font couramment 3, 5 ou 7 expositions.

Une technique qui combine des expositions en lumière ambiante avec une exposition au flash, pour obtenir des couleurs propres grâce au flash et une lumière naturelle grâce aux vues ambiantes.

Récupérer la vue par les fenêtres à partir d’une exposition plus sombre, pour que la pièce soit lumineuse et la vue visible sur la même photo.

Les deux combinent plusieurs expositions. La fusion d’expositions retient les parties les mieux exposées de chacune et paraît souvent plus naturelle ; beaucoup de retoucheurs emploient les deux termes indifféremment.

Transformer une photo extérieure de jour en photo de soirée, avec un ciel de crépuscule et une lumière chaude. On parle aussi de passage du jour au crépuscule (day to dusk).

Essayez Stager AI

Retouchez votre prochaine annonce avec Stager AI

Retouche HDR pour les photographes et les agences de médias en 1 à 5 minutes environ. Home staging et retouche pour les agents en quelques secondes. Vos premiers rendus sont offerts.